APPKEY 隱私權政策與服務條款

1. 簡介

我們,(“APPKEY”、“我們”或“我們的”)認為您的隱私非常重要。

為履行我們尊重和保護您隱私的承諾,我們將堅持以下所詳細介紹的基本原則:

  1. 在蒐集您的個人資訊時,我們會通知您,並徵求您對我們蒐集、使用或揭露您個人資訊的同意。
  2. 我們會明確指出蒐集您個人資訊的特定目的。
  3. 我們僅蒐集為履行特定目的所必須的資訊。
  4. 除非徵得您同意或者為法律所要求或許可,我們僅可於蒐集您個人資訊之特定目的之範圍內使用或揭露您的個人資訊,而且我們僅保存為能履行該特定目的所必需之您的個人資訊。
  5. 我們儘量確保您個人資訊的準確性、完整性和最新狀態。
  6. 我們會透過適當的安全保障措施保護您的個人資訊。
  7. 我們處理您個人資訊的政策和行動將盡可能透明。
  8. 您可以查看您的個人資訊,並可適當地更正您的個人資訊。
  9. 我們將對您負責, 並隨時歡迎您提出有關我們對上述原則、本隱私政策和適用法律遵守情況的意見。

2. 本隱私權政策的適用範圍

a. 本隱私權政策是什麼?

本隱私權政策解釋APPKEY將會如何處理和保障您的個人資訊,以及您查看和控制您個人資訊的各種選擇。 本隱私權政策適用於:您在使用APPKEY時提供的個人資訊(APP和網站合稱為“服務”)。

3. 我們蒐集的資訊類別

a. 蒐集哪些資訊?

為了向您提供服務,APPKEY蒐集和使用下列種類的資訊:

i. 帳戶創設和註冊之資訊

當您為使用APPKEY並向我們註冊為管理者時,將要求您提供電子信箱地址。 此乃不可或缺之資訊,作為我們持續偵測和阻止未經授權使用和詐欺性使用或濫用服務而努力的一部分。

ii. 您使用我們服務時的設備資訊和訪問日誌

當您使用服務或瀏覽我們的網站時,我們可能從您的行動設備獲得和保存特定的電子標識和日誌資料,例如:作業系統類型、IP位址、瀏覽器資訊,包括類型和語言設置、設備識別碼或行動應用識別碼。

這些資訊是我們持續偵測和阻止未經授權使用和詐欺性使用或濫用服務而努力的一部分,也是向您提供和優化服務環境所不可欠缺者。

iii. 定位功能 (Android OS)

• 若您是Android 6.0以上裝置的用戶,在新增/刪除門鎖、開鎖(以下簡稱為「與門鎖連線」)時,系統會要求您開啟定位功能;請放心,APPKEY不會追蹤您的位置。 此原因是Google 從 Android OS 6.0 (Marshmallow) 開始,改變了對權限的要求。 因此,在將您的 Android 裝置與門鎖連接時需要位置權限,在此期間定位功能可能會在未獲得您許可的情況下,被用來追蹤您的位置的疑慮。 但是APPKEY不會追蹤或紀錄您的位置資訊。

要求在背景存取位置資訊:APPKEY能在背景或在您使用其他應用程式時保持開鎖功能, 由於上述提及裝置與門鎖連接時需要位置權限, 因此需要授權APPKEY在背景取用定位功能, 再次申明,APPKEY不會追蹤或紀錄您的位置資訊。

b. 可能蒐集的其他資訊?

為了改善您使用服務時的體驗,我們提供一些附加功能,幫助您匯入聯絡人資料或者更佳享用服務。 若您選擇在設備上使用這些功能,我們可能要求您提供下列各類資訊:

i. Contact telephone numbers in your address book [OPTIONAL]

您可能希望更容易與被授權的資料對應。 若您希望要求APPKEY幫助您匯入聯絡人資料,您可以考慮在帳號管理中點選通訊錄由通訊錄中資料取代現有使用者的姓名、圖示、電話和電子郵件。

ii. Contact information for customer support [OPTIONAL]

某些情況下您可能希望聯繫我們,尋求客戶支援服務。 若您透過我們的電子郵件或其他方式聯繫我們,我們可以獲得和保存您選擇提供的任何資訊,包括您的姓名、電子郵件帳號等聯繫相關資訊。 我們將會利用這些資訊處理和調查您已經轉達至我們的問題,向您提供支援和改善我們的客戶支援服務。

4. 我們如何使用和處理您的資訊

a. Smartlink如何使用我的資訊?

為了提供服務和所有額外服務,作為資料控管者或共同資料控管者,Smartlink將根據此隱私權政策為下列目的使用您的個人資訊:

• to verify your identity;
• to detect and deter unauthorized or fraudulent use of or abuse of the Service;
• to improve and/or optimize the Service;
• to enable us to provide customer support, and to respond effectively to your inquiries and claims;
• to conduct user satisfaction surveys;
• to provide you with information regarding the Service;
• to notify users of any other important information regarding the Service, if necessary; and
• to comply with applicable laws or legal obligations.

然而,若我們需要在更多具體的情形下使用您的資訊,我們將向您提出要求或透過其他途徑告知,該通知優先於本隱私政策第4.a條中所述的一般情形。

b. 如何保護我的資訊安全?

為履行承諾,尊重並保護您的隱私和個人資訊安全,採取符合行業標準的安全保護措施,防止未經授權訪問、揭露、濫用、更改或銷毀個人資訊。

由於任何電子傳輸方法或資料儲存方法都不是無懈可擊,我們無法擔保您的資訊在系統傳輸或儲存過程中百分之百安全,不被攻擊。

為協助保護您的隱私和資訊安全,我們需要您在以下方面予以配合:請不要將您的密碼告知他人或使用與其他設備相同的密碼。 若您懷疑我們出現任何未經授權使用您帳戶的行為,或任何其他不安全行為,請透過APP中的”關於APPKEY”中所設置的”意見回饋”通知我們。

c. 我的資訊是如何傳輸和存儲的?

為了提供安全可靠的服務,APPKEY的資訊處理和儲存均在手機上完成。

d. 我的資訊在APPKEY處保存多久?

APPKEY在移除後便移除所有的資料。

e. APPKEY使用外部服務提供者或代理商嗎?

為向您提供服務,有時APPKEY需要第三人擔任合作服務供應商或代理商協助處理和/或儲存您的個人資訊。 我們會嚴格評估合作服務供應商和代理商,竭盡全力確保其具備適當、安全的資訊管理系統和組織控制系統。 我們要求其嚴格遵守所適用之法令。我們還要求其僅在代表我們執行任務時方能存取您的個人資訊。

f. APPKEY會將我的個人資訊提供給協力廠商嗎?

除非本隱私權政策和其他適用的隱私權政策修訂中已有說明,APPKEY絕不會在未經您同意的情況下將您的個人資訊提供給任何協力廠商,除非出於誠實信用原則認為適用法律要求或允許我們這麼做,或為保護APPKEY的權利和/或財產不受侵犯,我們必須或可以這麼做。

5. 您的權利

APPKEY可能取得目前並非服務使用者的人士的個人資訊。 請注意,無論您是否是服務的使用者,只要我們持有您的個人資訊,您即擁有本條下的選擇和權利。

a. 我如何控制我的資訊?

APPKEY可盡可能簡化您控制個人資訊的方法。 您可以在任何時候在您的APPKEY中直接確認、修改您的個人資訊。 例如:

• 在您的“帳號管理”頁面中,您可以確認或修改您顯示的姓名和資料相片。

若您打算不再使用服務或您不再同意APPKEY蒐集使用您的個人資訊,您可選擇直接移除APPKEY。 我們將依照第4.d條規定刪除您的個人資訊。

b. 如果我改變主意了怎麼辦?

APPKEY一直致力於確保您能夠盡可能地控制您的個人資訊。

若您對於未來您個人資訊願意與我們分享的程度或後續服務中個人資訊的揭露程度改變想法,您可以在APPKEY更改是否使用您手機通訊錄。

6. 其他重要資訊

a. 我有疑問/意見/擔擾

若您對隱私權政策或我們的其他隱私權政策或行為存在任何疑問、意見或擔擾,請透過APP中的”關於APPKEY”中所設置的”意見回饋”與我們取得聯繫。

 

b. 本隱私政策的變更

我們可能出於各種原因(包括為了改進我們的隱私政策)而隨時修訂我們的隱私政策,以體現出我們服務的變化以及遵循相關法律。 我隱私政策首次發佈的日期是2017年12月14日。

若我們對隱私政策作出任何重大調整,我們將在服務中或透過其他方式告知您。 我們鼓勵您仔細查看更改細節。 若您同意更改,請繼續使用服務。 但若您不同意任何更改,且您打算不再使用我們的服務,您可以選擇移除APPKEY。 在向您發出變更通知或在我們的服務中推送變更通知後,若您需要繼續使用我們的服務,則視為您接受變更,同意修改後的隱私政策。

本使用條款(以下簡稱「本條款」)是就I-TEK Metal Manufacturing Co., Ltd.(以下簡稱「本公司」)所提供所有APPKEY相關產品與服務(以下簡稱「本服務」)的使用條件,由使用本服務的用戶(以下簡稱「用戶」)與本公司間訂定的條款。

1. 定義

本條款使用下列各項用語:

1.1. “Content(s)” refers to information such as text, audio files, music, images, videos, software, programs, computer codes or other information of any kind.
1.2. 「個別使用條款」係指與本服務有關而有別於本條款,以「條款」、「準則」、「政策」等名稱由本公司所分發或公布的書面。

2. 對於條款的同意表示

2.1. 用戶應遵照本條款規定使用本服務。 除非用戶有效且不可撤銷地同意本條款, Such agreement is valid and irrevocable.
2.2. 如用戶為未成年人,須經過親權人等法定代理人同意後,方能使用本服務。 此外,如用戶是為業者使用本服務時,亦請於該業者同意本條款後, Such agreement is valid and irrevocable.
2.3. 本服務一經用戶實際使用, Such agreement is valid and irrevocable.
2.4. 本服務有個別使用條款時,除本條款外,用戶亦應遵照個別使用條款規定使用本服務。

3. 條款的變更

於本公司判斷有必要時,得在不事先通知用戶的情形下隨時變更本條款及個別使用條款。 變更後的本條款及個別使用條款自公布在本公司經營網站內的適當處時起生效。 如用戶於本條款及個別使用條款變更後仍繼續使用本服務,將視為用戶已有效且不可撤銷地同意變更後的本條款及其所適用的個別使用條款。 由於本公司不會個別通知用戶相關變更內容,故請用戶於使用本服務時,隨時參閱最新版本的本條款及其所適用的個別使用條款。

4. 帳號

4.1. Users, when providing information about him/herself to the Company, shall provide genuine, accurate, and complete information while using the Service, and keep such information up-to-date at all times.
4.2. 用戶於使用本服務時註冊的密碼,應自行負責嚴密保管,以免遭到不當使用。 The Company may treat all activities conducted with the password as activities that have been conducted by the holder of the password him/herself.
4.3. Any registered User to the Service may delete the Service and withdraw from using it at any time.
4.4. 自移除APP 時起,用戶於本服務的所有使用權不論任何理由均為消滅。 用戶於本服務的所有使用權不論任何理由均為消滅。

5. 隱私權

5.1. The Company places its highest priority on the privacy of its Users.
5.2. The Company promises to protect the privacy and personal information of its users in accordance with its Privacy Policy.
5.3. 本公司將會以安全的方式管理自用戶處蒐集的資料,並對安全管理採取嚴格的措施。

6. 服務的提供

6.1. Users shall supply the mobile phone device, communication device and data connection necessary for using the Service under the Users’ own responsibility and at the Users’ own expense.
6.2. 於本公司判斷有必要時,得在不事先通知用戶的情形下隨時變更本服務的全部或部分內容,並中止提供本服務。

7. 業務合作夥伴服務

本服務內可能包含其他與本公司有業務合作的業者所提供的服務或內容。 該等服務或內容所應負責任,概由提供服務或內容的業者負擔。 此外,提供服務或內容的業者所規定的使用條款及其他條件,可能適用於該等服務或內容。

8. 內容

本公司就本公司所提供的本內容授予用戶使用權,此使用權並不得轉讓及再授權,且具有非獨占性,並以使用本服務為唯一目的。

9. 禁止事項(法令請參考第13項)

用戶於使用本服務時不得從事下列所述行為:

9.1. Activities that violate the law, court verdicts, resolutions or orders, or administrative measures that are legally binding.
9.2. Activities that may hinder public order or customs.
9.3. Activities that infringe intellectual property rights, such as copyrights, trademarks and patents, fame, privacy, and all other rights of the Company and/or a third party granted by the law or contract.
9.4. Activities that aid or encourage any activity stated in Clauses 1 to 3 above.
9.5. 其他本公司判斷為不適當的行為。

10. 用戶責任

10.1. Users shall use this Service at his/her own risk, and shall bear all responsibility for actions carried out and their results upon this Service.
10.2. 本公司認為用戶在違反本條款情形下使用本服務時,將採取本公司判斷有必要且適當的措施。 However, the Company shall not be responsible for correcting or preventing such violation towards Users or others.
10.3. 起因於用戶使用本服務(包括本公司自第三人處收到原因為該等使用的申訴),致本公司直接或間接蒙受任何損害(包括律師費用的負擔)時,用戶應依照本公司要求立即給予補償。

11. 本公司的免責

11.1. 不論明示或默示,本公司均未保證本服務(包括本內容)不具有事實瑕疵或法律瑕疵(包括安全性、可靠性、正確性、完整性、有效性、特定目的的適用性、安全等相關缺陷、錯誤或程式錯誤、權利侵害等)。 The Company shall not be responsible for providing the Service with such defects.
11.2. 因本服務而對用戶所造成的所有損害,本公司將不負任何責任。 However, if the agreement (including but not limited to the Terms and Conditions) between the Company and Users regarding the Service shall be deemed as a consumer contract under the Consumer Protection Act in the Republic of China, then this exemption clause shall not be applied.
11.3. 即使在前述第12.2.項但書所規定情形下,在因本公司過失(重大過失除外)所發生的債務不履行或侵權行為對用戶所造成的損害中,本公司對於特殊事由所造成的損害(包括本公司或用戶就損害發生已預見或有可能預見者),亦概不負其責。 此外,因本公司過失(重大過失除外)所發生債務不履行或侵權行為對用戶所造成的損害,其賠償以發生該等損害當月自用戶收取的使用金額為上限。

12. 聯絡方式

12.1. 本公司向用戶聯絡本服務相關事項,以於本公司經營網站內的適當處公布或其他本公司判斷為適當的方式進行。 (https://www.klacci.com)
12.2. 用戶向本公司聯絡本服務相關事項,請以APP當中的”關於APPKEY”中所設置的”意見回饋”傳送或進行。

13. 準據法、管轄法院

本條款以中文為準,其準據法為中華民國法律。 本條款之解釋悉依中華民國法律辦理。 用戶與本公司間所發生起因於本服務或與本服務有關連的紛爭,雙方同意以臺灣臺南地方法院為第一審管轄法院。

以上: 2017年12月14日獨立並修訂。